Aus seminarwiki
Reflexion
Bibeltext
Lk 10,38-42 LUT
38 Als sie aber weiterzogen, kam er in ein Dorf. Da war eine Frau mit Namen Marta, die nahm ihn auf.
39 Und sie hatte eine Schwester, die hieß Maria; die setzte sich dem Herrn zu Füßen und hörte seiner Rede zu.
40 Marta aber machte sich viel zu schaffen, ihm zu dienen. Und sie trat hinzu und sprach: Herr, fragst du nicht danach, dass mich meine Schwester lässt allein dienen? Sage ihr doch, dass sie mir helfen soll!
41 Der Herr aber antwortete und sprach zu ihr: Marta, Marta, du hast viel Sorge und Mühe.
42 Eins aber ist Not. Maria hat das gute Teil erwählt; das soll nicht von ihr genommen werden.
(Text nach der Einheitsübersetzung)
Kommentar
Maria
jüngere Schwester
Marta
ältere Schwester
Herr
erfurchtsvolle Anrede Jesu Christi, des Sohnes Gottes
Das gute Teil
Maria, die sich um die Beachtung, Liebe und Wertschätzung Jesu bemüht, übernimmt durch ihr Verhalten die Rolle des männlichen Hausherren und wird in diesem Handeln durch Jesus bestätigt.
Sorgen und Mühen
Marta hat als die Ältere das Recht und die Pflicht Jesus im Haus aufzunehmen. Sie ist die Gastgeberin und Hausherrin.
zu Füßen setzen
Maria setzt sich in respektvoller Haltung zu Jesus und spricht mit ihm über die Tora. Damit ahmt sie die Rolle des männlichen Hausherren nach, wodurch sie der älteren Schwester gegenüber überlegen ist und ihr ein höherer Wert zukommt.
aufnehmen
Die ältere Schwester Marta besitzt das Hausrecht,wodruch sie vom Grundsatz her mehr Beachtung als die jüngere Schwester Maria erhält.
helfen
Marta beklagt, dass sich Maria nicht ihrer Postion gemäß verhält. Jesus gibt dem Verhalten Marias den Vorrang.
Literatur und weiterführende Links
- Matthias Günther: Soll ich meines Bruders Hüter sein. Biblische Geschwistergeschichten für Gemeinde und Schule, Göttingen 2007.
Diese Seite enthält z.Zt. lediglich den biblischen Text und einige Kommentare für die Reflexionsphase. Die technische Unterstützung der Methode "Bibliochat" wird gegenwärtig erarbeitet. Klicke hier, um zum virtuellen Arbeitsraum bei http://www.rpi-virtuell.de zu gelangen. Das Passwort ist erhältlich bei daniel.schuettloeffel(@)web.de.
Theorie zum Bibliochat
Diese Seite wurde zuletzt am 7.10.2008 geändert.